休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 书通二酉(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 不折不扣(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 存而不议(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 经纬天下(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 聊以自慰(意思解释)
- 雄心壮志(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 大开方便之门(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由壹字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 罪上加罪 | 指罪恶更为严重。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 马牛其风 | 谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世，救济危难。亦作“拨乱济时”。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 无所畏惧 | 畏惧：害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。 |
| 临危授命 | 面对危急时勇于献出生命。 |
| 精兵强将 | 精良的士兵，勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。 |
| 天下为一 | 一：统一。指国家统一 |